Manual de Derecho Procesal Tomo III. Derecho Procesal Civil

Editorial Libromar encargó al profesor de Derecho Procesal don Raúl Andrés San Martín Rodríguez que procediera a la actualización del texto de la presente obra con todas las modificaciones legales respectivas, la que incluye numerosas reformas procesales.

Cabe consignar que el presente trabajo mantuvo siempre el texto primitivo del autor, además de algunas instituciones y modificaciones legislativas que corresponde incorporar con motivo de la permanente actualización de esta rama del derecho.

Finalmente, la actualización se realizó teniendo presente la influencia y trascendencia de los sistemas procesales reformados, además de la nueva legislación especial aplicable conforme a los estándares propios de la correcta administración de justicia.

ÍNDICE
PRIMERA PARTE

EL PROCESO EN GENERAL O REGLAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO

CAPÍTULO 1
GENERALIDADES

I. NOCIONES PREVIAS

1. Derecho Procesal Civil
2. Cualidades de todo buen proceso civil

II. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL

3. Antecedentes legislativos españoles antiguos
4. Antecedentes legislativos nacionales
5. Codificación
6 Reformas
7. Textos definitivos
8. Proyecto de Código de Procedimiento Civil, año 1937

III. GENERALIDADES SOBRE EL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL

9. Nombre
10. Estructura
11. Esfera de aplicación
12. Mecanismo

CAPÍTULO 2
EL PROCESO Y LAS PARTES

I. EL PROCESO

13. Concepto
14. Naturaleza jurídica del proceso
15. Estructuras del proceso
16. Clasificación de los procesos
17. El juicio
18. Elementos del juicio
19. Análisis particular de los elementos constitutivos del juicio
20. El negocio judicial voluntario o no contencioso

II. LAS PARTES

21. Su clasificación
22. Capacidad de las partes
23. Pluralidad de partes litigantes
24. Intervención forzada en juicio. Sus clases
25. Caso del artículo 21 del Código de Procedimiento Civil
26. Actitudes que pueden asumir las personas citadas al juicio
27. Oportunidad y tramitación
28. Otros casos de intervención forzada en juicio

III. LOS TERCEROS

29. Concepto
30. Clasificación
31. Los terceros coadyuvantes
32. Los terceros excluyentes
33. Los terceros independientes
34. Efecto de las resoluciones pronunciadas en la tercerías

CAPÍTULO 3
COMPARECENCIA ANTE LOS TRIBUNALES

I. LA COMPARECENCIA

35. Concepto
36. Fuentes legales
37. Formas de comparecencia
38. Sistemas teóricos de comparecencia ante los tribunales
39. Nuestro sistema de comparecencia ante los tribunales
40. Comparecencia en primera instancia
41. ¿Quiénes pueden representar válidamente en primera instancia?
42. ¿Cómo se acreditan estas calidades ante los tribunales?
43. Facultades del tribunal
44. Delegación de mandatos, exhortos y mandatos con administración de bienes
45. Caso del mandatario o delegado que carece de facultades especiales
46. Excepciones a la comparecencia por medio de mandatario habilitado en la primera instancia
47. Comparecencia en la segunda instancia
48. Comparecencia ante la Corte Suprema
49. Comparecencia por videoconferencia
50. Interrupción de la instancia por fallecimiento de alguna de las partes que obre por sí

II. LA INTERVENCIÓN DE ABOGADO PATROCINANTE

51. Concepto
52. Sistemas teóricos de intervención de abogado patrocinante
53. Nuestro sistema de intervención de abogado patrocinante
54. Cumplimiento de la obligación de ser patrocinado por abogado
55. Excepciones
56. Efectos del patrocinio
57. Cesación o expiración del patrocinio

III. REPRESENTACIÓN ANTE LOS TRIBUNALES EN CASOS ESPECIALES

58. Terminación de la representación legal de alguna de las partes en el curso del juicio
59. Representación judicial de las personas jurídicas
60. Representación judicial de las personas ausentes

IV. EL MANDATO JUDICIAL

61. Definición y fuentes legales
62. Diferencias entre el mandato civil y el mandato judicial
63. Constitución del mandato judicial
64. Facultades del mandatario judicial
65. Facultades ordinarias del mandato judicial
66. Delegación del mandato judicial
67. Facultades extraordinarias del mandato judicial
68. Obligaciones del mandatario judicial
69. Extinción del mandato judicial
70. Comparecencia en juicio de una persona a nombre de otra sin poder

V. EL MANDATARIO JUDICIAL O PROCURADOR COMÚN

71. Casos en que tiene lugar
72. ¿Quién lo nombra?
73. Revocación del nombramiento de procurador común
74. Normas a que debe sujetarse el procurador común
75. Derechos de las partes representadas por procurador común

CAPÍTULO 4
LAS ACCIONES Y LAS EXCEPCIONES

I. GENERALIDADES

76. Planteamiento

II. LA ACCIÓN

77. Definición
78. Importancia del estudio de la acción
79. Naturaleza jurídica de la acción
80. Elementos de la acción
81. Condiciones de la acción
82. Clasificación de las acciones
83. Pluralidad de acciones
84. Ejercicio forzado de la acción, y en particular de la acción de jactancia
85. El emplazamiento
86. Efectos de la notificación legal de la demanda

III. LA EXCEPCIÓN

87. Actitudes del demandado
88. El demandado acepta la demanda
89. El demandado no dice nada
90. El demandado se defiende
91. Excepciones dilatorias
92. Excepciones perentorias
93. Importancia de la contestación de la demanda

IV. LA RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL

94. Concepto
95. Su naturaleza jurídica
96. Constitución de la relación procesal
97. Efectos de la relación procesal
98. Validez de la relación procesal
99. Extinción de la relación procesal

CAPÍTULO 5
LA FORMACIÓN DEL PROCESO

I. EL PROCESO

100. Concepto
101. Formación del proceso y de la carpeta electrónica. Ámbito de aplicación y principios
102. Mantención y consulta de la carpeta electrónica
103. Entrega del proceso a determinados funcionarios
104. Eliminación de piezas de la carpeta electrónica
105. La reconstitución de la carpeta electrónica

II. LOS ESCRITOS

106. Concepto
107. Digitalización de los escritos
108. Presentación de los escritos y documentos a través de la Oficina Judicial Virtual Regulación de la OJV

CAPÍTULO 6
LAS ACTUACIONES JUDICIALES Y LOS PLAZOS

I. LAS ACTUACIONES JUDICIALES

109. Concepto
110. Reglas legales
111. Requisitos de validez de las actuaciones judiciales
112. Las actuaciones judiciales deben ser practicadas en días y horas hábiles
113. De toda actuación judicial debe dejarse testimonio fidedigno en la carpeta electrónica
114. Las actuaciones judiciales deben ser autorizadas por el funcionario que corresponda
115. Las actuaciones judiciales deben ser practicadas por el funcionario que corresponda
116. El juramento o promesa en las actuaciones judiciales
117. Intervención de intérprete en las actuaciones judiciales
118. Forma en que pueden ser ordenadas o autorizadas las diligencias judiciales

II. LOS EXHORTOS

119. Generalidades
120. Clases de exhortos
121. Exhortos nacionales y oficios
122. Exhortos internacionales dirigidos por tribunales chilenos a tribunales extranjeros
123. Exhortos internacionales dirigidos por tribunales extranjeros a tribunales chilenos

III. LOS PLAZOS

124. Concepto
125. Forma de computar los plazos
126. Clasificación de los plazos
127. Plazos continuos y discontinuos
128. Plazos individuales y comunes
129. Plazos judiciales, legales y convencionales
130. Plazos prorrogables e improrrogables
131. Plazos fatales y no fatales

IV. LAS REBELDÍAS

132. Concepto

V. LA NULIDAD DE LO OBRADO

133. Rescisión de lo obrado en rebeldía por fuerza mayor
134. Rescisión de lo obrado en rebeldía por falta de emplazamiento
135. Diferencias entre ambos incidente
136. Su naturaleza y tramitación

CAPÍTULO 7
LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

I. GENERALIDADES

137. Concepto
138. Clasificación de las resoluciones judiciales
139. Resoluciones judiciales firmes o ejecutoriadas
140. Resoluciones judiciales que causan ejecutoria

II. CLASIFICACIÓN DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES AL TENOR DEL ARTÍCULO 158 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL

141. Clasificación y definiciones
142. Importancia de esta clasificación
143. Dificultad en su aplicación práctica
144. Decreto
145. Auto
146. Sentencia interlocutoria
147. Sentencia definitiva
148. Sentencia de término
149. Sentencias definitivas parciales
150. Clasificación doctrinaria de las sentencias definitivas

III. REQUISITOS DE FORMA DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

151. Requisitos generales de toda resolución judicial
152. Requisitos de la primera resolución judicial
153. Requisitos de los decretos
154. Requisitos de los autos y de las sentencias interlocutorias
155. Requisitos de las sentencias definitivas
156. Requisitos de las sentencias definitivas de única o de primera instancia
157. Partes de que constan las sentencias definitivas de única o de primera instancia
158. La decisión del asunto controvertido
159. Excepciones a la decisión del asunto controvertido
160. La decisión del asunto controvertido en los juicios sobre frutos o perjuicios
161. Requisitos de las sentencias definitivas confirmatorias de segunda instancia
162. Requisitos de las sentencias definitivas de segunda instancia, modificatorias o revocatorias
163. La decisión del asunto controvertido en la segunda instancia
164. Sanción por la falta de requisitos de forma en las resoluciones judiciales

CAPÍTULO 8
LAS NOTIFICACIONES

I. GENERALIDADES

165. Concepto
166. Reglas legales aplicables
167. Importancia de las notificaciones
168. Clasificación de las notificaciones
169. Requisitos generales de las notificaciones
170. Consentimiento y declaraciones del notificado
171. Delegación de funciones de los secretarios

II. NOTIFICACIÓN PERSONAL

172. Definición
173. Clases de notificación personal
174. Funcionario competente para practicarla
175. Lugar y horas hábiles para practicar notificación personal
176. Casos en que debe emplearse la notificación personal
177. Forma en que se practica y georreferenciación
178. Caso en que no es habida la persona a quien se va a notificar
179. Forma de proceder y constancia en el proceso
180. Notificación personal por medio de avisos en los diarios o periódicos

III. NOTIFICACIÓN POR CÉDULA

181. Definición
182. Clases de notificación por cédula
183. Casos en que procede la notificación por cédula
184. Forma en que se procede
185. Diferencias entre la notificación personal y la notificación por cédula
186. Designación de domicilio y de un medio de notificación electrónico
187. Sanción por la falta de designación de domicilio

IV. NOTIFICACIÓN POR EL ESTADO

188. Definición
189. Casos en que procede
190. Forma en que se practica
191. Número de orden de los procesos
192. Inclusión en el estado diario electrónico de sentencias definitivas

V. NOTIFICACIONES ESPECIALES

193. Concepto

VI. NOTIFICACIÓN TÁCITA

194. Concepto

VII. NOTIFICACIÓN FICTA

195. Concepto

CAPÍTULO 9
LOS EFECTOS DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

I. GENERALIDADES

196. Breve recapitulación sobre las resoluciones judiciales
197. Efectos de las resoluciones judiciales

II. EL DESASIMIENTO DEL TRIBUNAL

198. Concepto
199. Excepciones al principio del desasimiento del tribunal
200. Aclaración, agregación o rectificación de las sentencias
201. Los autos y decretos frente al principio del desasimiento del tribunal

CAPÍTULO 10
LA COSA JUZGADA

I. GENERALIDADES

202. Sus clases

II. LA ACCIÓN DE COSA JUZGADA

203. Concepto
204. Titular de la acción de cosa juzgada
205. Requisitos de procedencia de la acción de la cosa juzgada
206. Generalidades sobre cumplimiento de las resoluciones judiciales

III. LA EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA

207. Concepto
208. Su fundamento e importancia
209. Características de la excepción de cosa juzgada
210. Resoluciones judiciales que producen la excepción de cosa juzgada
211. Requisitos de procedencia de la excepción de cosa juzgada
212. Identidad legal de personas
213. Casos en que el concepto de identidad legal de personas se complica
214. Identidad de la cosa pedida
215. Identidad de la causa de pedir
216. La causa de pedir en las acciones de nulidad
217. Diversas formas de hacer valer la excepción de cosa juzgada
218. Paralelo entre la acción y la excepción de cosa juzgada

IV. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS PENALES EN LOS PROCESOS CIVILES

219. Generalidades
220. Efectos de las sentencias penales condenatorias en los juicios civiles
221. Efectos de las sentencias penales absolutorias en los juicios civiles
222. Primera excepción: no existencia del delito o cuasidelito que ha sido materia del proceso
223. Segunda excepción: no existencia de relación alguna entre el hecho que se persigue y la persona acusada
224. Tercera excepción: no existencia en autos de indicio alguno en contra del acusado
225. La triple identidad legal en relación con la cosa juzgada que emana de las sentencias penales
226. Alcance de la cosa juzgada penal en materia civil

V. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS CIVILES EN LOS PROCESOS PENALES

227. Generalidades
228. Por regla general, las sentencias civiles no producen cosa juzgada en materia penal
229. Excepciones

CAPÍTULO 11
LOS INCIDENTES

I. GENERALIDADES

230. Concepto
231. Clasificación de los incidentes
232. Oportunidad para formular incidentes
233. Medidas tendientes a evitar la multiplicidad de los incidentes

II. TRAMITACIÓN

234. Interposición
235. Prueba
236. Fallo y recursos

CAPÍTULO 12
LOS INCIDENTES ESPECIALES

I. LA ACUMULACIÓN DE AUTOS

237. Concepto
238. Requisitos de procedencia de la acumulación de autos
239. Clases de acumulación de autos
240. Parte legítima para solicitarla
241. Tribunal ante quien se pide la acumulación de autos
242. Oportunidad para solicitar acumulación de autos
243. Tramitación de la acumulación de autos
244. Efectos de la acumulación de autos

II. LAS CUESTIONES DE COMPETENCIA

245. Generalidades
246. Diversas clases o maneras de promover las cuestiones de competencia
247. Tramitación de la inhibitoria
248. El recurso de apelación en la tramitación de la inhibitoria
249. Efectos de la inhibitoria frente a la causa principal
250. Tramitación de la declinatoria

III. LAS IMPLICANCIAS Y RECUSACIONES

251. Generalidades
252. Oportunidad para hacer valer las implicancias o las recusaciones
253. ¿Ante quién se hacen valer las implicancias o las recusaciones?
254. Tramitación de la solicitud de implicancia o recusación
255. Efectos de las sentencias que recaen en los incidentes de implicancias o recusaciones
256. Abandono del incidente de implicancia o recusación
257. Recusación amistosa
258. Reglas especiales sobre pluralidad de juicios y de partes

IV. EL PRIVILEGIO DE POBREZA

259. Generalidades
260. Tribunal competente
261. Oportunidad para solicitarlo
262. Tramitación
263. Efectos de las sentencias que recaen en el incidente de privilegio de pobreza

V. LAS COSTAS

264. Concepto
265. Fuentes legales
266. Clasificación de las costas
267. Situación de las costas mientras pende el juicio
268. Obligación de reembolso una vez terminado el juicio
269. Criterio para condenar o absolver en las costas
270. Excepciones al principio de vencimiento total
271. Las costas en los incidentes
272. Recursos
273. Tasación de las costas
274. Derecho de las personas cuyos honorarios son objeto de tasación

VI. EL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA

275. Concepto
276. Capacidad para desistirse de la demanda
277. Oportunidad para desistirse de la demanda
278. Tramitación
279. Recursos
280. Efectos de las sentencias que fallan el incidente de desistimiento de la demanda

VII. EL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO

281. Concepto
282. Requisitos de procedencia del abandono del procedimiento
283. El abandono del procedimiento en el juicio ejecutivo
284. ¿A quién incumbe el derecho de alegar el abandono del procedimiento?
285. Vías o medios para alegar el abandono del procedimiento
286. Oportunidad para alegar el abandono del procedimiento
287. Tramitación y recursos
288. Efectos de las sentencias que aceptan el abandono del procedimiento
289. Juicios en que no puede alegarse abandono del procedimiento
290. Paralelo entre el desistimiento de la demanda y el abandono del procedimiento

VIII. LAS MULTAS

291. Destino de las multas
292. ¿Dónde se efectúa el pago?
293. Tramitación
294. Monto de las multas

CAPÍTULO 13
LA CONCILIACIÓN

I. GENERALIDADES

295. Concepto
296. Clases de conciliación
297. Juicios en que procede

II. PROCEDIMIENTO

298. Oportunidad e iniciativa de la conciliación
299. Tramitación de la conciliación
300 . Valor legal del acta que deja constancia de la conciliación producida
301. La conciliación y la transacción

CAPÍTULO 14
LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS

I. GENERALIDADES

302. Concepto
303. Clases de medidas precautorias

II. ANÁLISIS PARTICULAR DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS

304. El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda
305. El nombramiento de uno o más interventores
306. La retención de bienes determinados
307. La prohibición de celebrar actos o contratos sobre bienes determinados

III. PROCEDIMIENTO

308. Requisitos para la concesión de medidas precautorias
309. Oportunidad para pedir medidas precautorias
310. Tramitación de la solicitud sobre concesión de medida precautoria
311. Efectos de las medidas precautorias

CAPÍTULO 15
LAS MEDIDAS PREJUDICIALES

I. GENERALIDADES

312. Concepto
313. Clasificación de las medidas prejudiciales

II. ANÁLISIS PARTICULAR DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES

314. Declaración jurada acerca de algún hecho relativo a la capacidad del futuro demandado para parecer en juicio, o a su personería o al nombre y domicilio de sus representantes
315. La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar
316. La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de propiedad u otros instrumentos públicos o privados que por su naturaleza puedan interesar a diversas personas
317. Exhibición de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante
318. El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento
319. Medidas prejudiciales precautorias
320. Inspección personal del tribunal, informe de peritos nombrados por el mismo, o certificado de ministro de fe
321. Declaración jurada o exhibición de título de parte del simple tenedor de la cosa de que procede la acción o es objeto de ella
322. Confesión judicial
323. Constitución de apoderado judicial
324. Declaración testimonial

III. REQUISITOS PARA DECRETAR MEDIDAS PREJUDICIALES

325. ¿Cuáles son?